Kolorowa lekcja języka niemieckiego przyjeżdża samochodem

- Mamy 5 takich samochodów, które obsługują 5 regionów Polski. Instytut Goethego w Krakowie dysponuje jednym z tych aut, którym nasze dwie lektorki podróżują po Polsce południowo-wschodniej – mówi Renata Markiewicz z działu językowego Instytutu Goethego. 3 marca 2014r. lektorka DWT w Krakowie Joanna Lay odwiedziła Zespół Szkół w Zagórzanach, w gminie Gorlice. Uczniowie gimnazjum przedstawili w formie prezentacji multimedialnej korzyści wynikające ze znajomości języka niemieckiego w celu zachęcenia młodszych kolegów do nauki tego właśnie języka. Zaprezentowali również niemieckie piosenki. W czasie spotkania ogólnego ogłoszone zostały wyniki Szkolnego Konkursu Wiedzy o Niemczech, który wcześniej przeprowadziła nauczycielka języka niemieckiego Karina Szura. Nagrody wręczyła lektorka Deutsch Wagen Tour, a potem udała się do sali lekcyjnej, by w przyjazny i zabawowy sposób pokazać uczniom klasy piątej uroki języka niemieckiego. Był to dla nich pierwszy kontakt z tym językiem. Kolorowy Deutsch Wagen przywiózł do szkoły ogromną ilość materiałów dydaktycznych i promocyjnych. Lektorka pokazała, jak przez połączenie nauki i zabawy można zorganizować ciekawą lekcję języka niemieckiego. Kolejno w warsztatach brali udział uczniowie klasy I oraz II gimnazjum. Utrwalili nazwy sportów, słownictwo związane z kalendarzem oraz wiele przydatnych wyrażeń. Uczniowie z zaangażowaniem brali udział we wszystkich ćwiczeniach. Wiele zadań było związanych z ruchem, co również bardzo ich aktywizowało. Wykorzystane zostały między innymi zabawy z piłką, chustą animacyjną oraz balonami. Poszczególne konkurencje nagradzane były ciekawymi upominkami.Takie niekonwencjonalne spotkanie z językiem niemieckim bardzo podobało się uczniom. Pani Joanna przekazała również szkole szereg materiałów do pracy na lekcji, które zostaną wykorzystane w codziennej pracy z uczniami.
- Wizyty DWT mogą zamawiać wszystkie placówki oświatowe (przedszkola, szkoły, uczelnie, świetlice, biblioteki), jak również instytucje (urzędy miast i gmin, kuratoria, stowarzyszenia nauczycieli). W bieżącym roku szkolnym chcielibyśmy szczególnie odwiedzać szkoły podstawowe i gimnazja oraz brać udział w spotkaniach z rodzicami uczniów tych szkół. Nasi lektorzy chętnie przyjadą także do szkół, w których język niemiecki nie jest nauczany. Wizyty Deutsch Wagena są nieodpłatne – informuje Renata Markiewicz. Zajęcia z lektorem DWT to przede wszystkim animacje językowe, gry, zabawy, konkursy itp. W celu zorientowania się, jak przebiegają zajęcia, warto odwiedzić blog:
http://blog.goethe.de/deutsch-wagen-tour
Lektorzy z poszczególnych regionów opisują w nim każde oraz zamieszczają zdjęcia. Na stronie internetowej w zakładce „Tournee” pod danym regionem znajdują się adresy mailowe oraz numery telefonów lektorów. Wizyty najlepiej zamawiać mailowo.
- Wiem, że lektorki DWT mają już zarezerwowane terminy do czerwca, ale warto się z nimi skontaktować, bo zdarza się, że z różnych powodów harmonogram wizyt ulega zmianie i terminy się zwalniają – dodaje Renata Markiewicz z Instytutu Goethego w Krakowie.
Wspólnie z lektorami została opracowana publikacja DWT „Spielideen für den Deutschunterricht”, która zawiera różne gry językowe, które nauczyciel może zastosować na lekcji języka niemieckiego. Szkoła po wizycie lektora otrzymuje egzemplarz tej publikacji.
(jg) Fot.: http://www.gmina.gorlice.pl/