Trwa wczytywanie strony. Proszę czekać...
Piątek, 28 lipca. Imieniny: Ady, Wiwiany, Sylwiusza
przewiń w dół
Data Publikacji: 
04/07/2017 - 22:00

Btw, lol?... Imo n1, czyli mały słownik internetowego slangu


W dobie internetu coraz częściej to dorośli pytają dzieci co oznaczają słowa. Zastanawiają się co to znaczy „imo” czy „xD”, nie tylko czytając je w serwisach społecznościowych ale i słysząc na ulicy czy w domu. Slang internetowy na stałe zagościł w naszym życiu.

Po co slang internetowy?

Slang internetowy to głównie skróty, akronimy oraz emotikony, służące do skrajnego skracania zdań. Taką formę wypowiedzi najpierw wymuszały ograniczenia technologiczne - internet był zbyt wolny, nie pozwalał na sprawne wysyłanie obszernych wiadomości.

Dzisiaj także używamy slangu aby oszczędzić czas, ale już nie na wysyłaniu a na pisaniu wiadomości. Większość skrótów zaczyna swój żywot na Twitterze, którego głównym założeniem jest dawanie do dyspozycji tylko 140 znaków na zapisanie treści.

On a clear day #tbt #japan #mtfuji #kozenteiubuya #onsen

Post udostępniony przez Dee (@damagedee)

Inb4, imo, LoL... co to wszystko znaczy?

Zdecydowana większość tworów internetowego slangu to skróty słów i fraz angielskich. Część z nich, poza literami, korzysta także z cyfr, a dokładniej - ich angielskiej wymowy (2 = to, 4 = for). Są na tyle uniwersalne, że używają ich wszyscy użytkownicy internetu, niezależnie od języka w jakim piszą posty.

Przedstawiamy krótką ściągawkę:
 

  • 4U – for you – dla Ciebie
  • AFAIK – as far as I know – z tego co wiem
  • ASAP – as soon as possible – tak szybko jak to możliwe
  • ATM – at the moment – w tym momencie
  • B4 – before - przed
  • BTW – by the way – przy okazji, na marginesie
  • CU – see you – do zobaczenia
  • CMB – call me back – oddzwoń
  • FAQ - frequently asked questions – najczęściej zadawane pytania
  • GTG – got to go – muszę iść
  • GL – good luck – powodzenia
  • GR8 – great - super
  • H8 – hate - nienawidze
  • IDK – I don't know – nie wiem
  • IMO – in my opinion – w mojej opini
  • IMHO – in my humble opinion – w mojej skromnej opini
  • INB4 – in before - uprzedzając
  • JK – just kidding – żartuje
  • LMAO – laughing my ass of – śmieje się do rozpuku
  • LOL – laughing out loud – śmieje się na głos
  • LUV – love – miłoś, pozdrawiam
  • M8 – mate – kolega
  • MSG – message – wiadomość
  • NVM – nevermind – nieważne
  • N1 – nice one - nieźle
  • OMG – oh my God – o mój Boże
  • PLS (PLZ) – please – proszę
  • R – are - jest
  • ROTFL – rolling on the floor, laughing – tarzam się ze śmiechu
  • SRY – sorry – przepraszam
  • SRSLY – seriously – poważnie
  • SUP – what's up – co tam
  • U – you - ty
  • TBT - throwback thursday - (znacznik na instagramie) pamietny czwartek
  • THX – thanks – dziękuje
  • TIA – thanks in advance – z góry dziękuje
  • TXT – text – wiadomości, napisz
  • W8 – wait – czekaj
  • WB – welcome back – witaj ponownie
  • WOT – what – co
  • Y – yes – tak
  • YOLO – you only live once – żyje się tylko raz

Oczywiście, nie są to wszystkie skróty jakie możemy napotkać w Internecie. Wybraliśmy najpopularniejsze i najczęściej spotykane.

A xD?

Główną bolączką prostych wiadomości tekstowych jest niemożliwość pokazania innym emocji. Zdarzają się sytuacje, gdy osoba pisząca czuje zupełnie co innego niż nam się zdaje. Rozwiązaniem tego problemu w internecie są emotikony, zwane emotkami. „Buźki” ze średników i nawiasów już prawie odeszły w niepamięć; zastąpiły je bardziej obrazkowe i posiadające o wiele większe możliwości wyrazu emoji (z japońskiego piktogramy).

Jednak niektóre, stare emotikony ciągle są bardzo popularne. Szczególnie dwie wciąż mają mnóstwo fanów: xD i XO. XD to szeroki uśmiech z zamkniętymi oczami i jest głównie stosowane gdy ktoś chce wyrazić rozbawienie daną sytuacją (podobne do lol). Natomiast XO oznacza całusy i uściski, zazwyczaj pojawia się na końcu wiadomości w znaczeniu pozdrowienia.

Slang internetowy wciąż się rozrasta o nowe słowa, skróty czy akronimy. Ludzie chcą coraz szybciej i oszczędniej pisać. Dlatego coraz rzadziej piszemy słowa, coraz częściej wysyłając same obrazki i filmy.

Dawid Potoczek; Fot by

Dirk Ingo Franke - Praca własna, CC BY-SA 2.0 de, Link

lipcowy "Sądeczanin"




Komentarze Facebook

Miesięcznik "Sądeczanin" lipiec 2017